Datenschutzerklärung
riW fnueer uns büre rhneI scBhue fau urnsere eetenInstteri ieblsbnridxnkirpeneeti.ge-oal dnu rhI rIetnssee an nmurese tennrhe.Unme
reD Sthcuz rhIer bznnpongeeoseneer etn,Da wei .z.B tdatGeru,musb Nema, ,erenlemfTumno irfsthAcn et.,c ist usn eni hseigicwt eAg.inlen
Dre kZwce desire kueelgcazhsäuDtrrtnn etetbsh ira,nd Sei über die neuaVgetrrib Irhre egnsornneenebepoz aenDt uz n,omireinrfe ide iwr ibe eeimn ethbcusiSnee von nehIn enamm.sl neersU csueihapDsrntxtza stteh mi Elaknngi tim nde lhciezsneteg negeulngeR edr vzeaeuhunsDogdndncrrungttr edr UE )O(VDSG udn mde zsudBdnhceagesszuetentt SD)(BG. eiD nelohcgdefna neDnretcktuäzsgrhula dient edr lüufnrlEg edr schi uas erd SDGVO ndeegebner fofiopnsIeh.acnlitnmrt sieeD nendfi csih .z.B ni .Art 13 dun Art. 14 f.f DGOVS.
Verantwortlicher
Verrationlctewhr im Sienn sed .trA 4 N.r 7 DOSVG sti gnjiere,ed dre lliane eord eesaigmnm mti drenena ürbe eid wcZeek dnu iMltte edr aubrereigVtn von rsbenznopgoeennee teanD nes.tecthied
mI bnikciHl uaf runsee irsnetIeneett tsi der lceirw:tarteVohn
tpixlernsirKeia r.D beHllöannam-lP
nsJa.thr 51
30127 lgnöieBbn
tDndlucaseh
ai:lM-E hnteld-@eehmdp..-renola.llnnabio
.elT: 20220637613
Fax: 65001937221
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
Bie demje rffuuA reneurs iereItnetnest seasrtf nseur tmSsey itioesatuamrt neDat udn niftenaImnoro sed lwjsiee nnfdreaeub Gseeätr Bz(.. umpero,tC neoltMofel,bi Tt,laeb .t.)ce
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1() Ientaormonfin rebü end Bposerrtyw ndu ied tevdnrweee rVsn;ioe
2)( saD mBtbsytrsiesee dse feAut;bsgeärr
)3( namsteHo esd euezdrnfgine Rrceeh;ns
(4) ieD Ires-dAPse sed rAgteäs;urbef
)(5 Dumat udn irhUtze sde i;usrZgff
)6( setisbeW dnu eRronesscu erdBli(, nDea,iet iertwee tha)nineeilSte, eid fau esnurer etreettnsniIe ufnfgeeura dewn;ur
7)( ebstW,sie onv dnnee sad Syestm dse rzsuetN auf eesnur rneetetnetIsi eetngagl rc;Trea)keirRr-gef(n
(8) uengd,lM bo dre Afurb gclehfoerri raw;
)(9 gerÜeerbatn teaegnnmeD
Deesi enaDt derwne ni ned eiflsLog rensseu emSssyt rghecei.espt Enei nehiugeScrp idseer Dante asmunzme itm bnesoeenennpoezgr teDna iesen konteernk Nzseurt inftde tcnhi ts,att so dssa enie gfrudizinneietI zneieelnr ibSceeretuhsne cinht eflgrot.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
t.Ar 6 A.bs 1 tli. f GSODV betehigctsre( Ies.en)ters renUs rcstebhetegi sneIertse hsebtte nr,aid die Ecrnegihur des dfenghoacnl iescnehedtrlg skcweZ uz re.hswitenegäl
Zweck der Datenverarbeitung
iDe nerbrüvhdegeoe to(iiattur)aesme Sepgicrhune red Dtnae tsi ürf nde ulbfAa iesne sbeWhubicstese ,rfrehrieolcd mu eein erfesungiuAl dre siebetW zu rheinlm.egcö iDe ripeSguechn und berearuinVgt erd neenzgoporsbnneee aetnD etflrog uzemd zur autnlErgh rde lKiampibtoität nrueser ttIernieesnte üfr scmtlighö lael sreehuBc udn zru guäuMpcnaessrsbibmhfk dun i.gstSöggutubinnseer Hrriüfe sit se nneitgdow, dei hicchtnsnee eDnta dse neaeunbfrd hncrRees zu legnog, um so sctmöühghilfre ufa seuslharel,rntDlegf gfnfiAre fua sereun tmsyIeSe-T du/ednro rFehel edr luätnkFaintito ernuesr ntIetiesernet inrreeaeg zu nöknn.e Zmued needni nus dei neDat rzu etnuipgOrmi dre ebieWts udn rzu nreelgelne legheicSsulrtn dre hrSeiicthe nrresue iasrcfcomiotetihennsnnh tseeSym.
Dauer der Speicherung
eiD cLösunhg rde nvengnantroe inncesthhec entaD tlgfo,re daosbl ise nihtc rehm ntgbötie w,redne um ied lmatbitpKtäiio erd enrnietIsette rüf lael ercehBsu uz ielhsrnwtee,äg estnestpäs bear 3 eMonta cnah Arubf seernru eesritettnIne.
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
eSi nnenkö red tnragrbiVuee jzdtrieee gem. A.tr 12 DGVSO pcwiedrresnhe dun neie Lchugöns nvo Dtean e.mg trA. 17 SDVOG gnanvr.ele elhceW heRetc nhIen tsenhzeu nud ewi iSe eised ltgende mnhea,c fdinen Sei im etnerun eriecBh seeird sekue.acäutrlDnnhzgtr
Besondere Funktionen der Internetseite
reesUn eieSt beetit hneIn rehcisndevee nuientnk,oF bie deern untugzN ovn snu ponrgeensbeozene tneDa no,hbree ervertiateb dun ectrehsipge we.rnde dhgleNncafo älrkerne ,iwr swa imt ndeies naDet hihseec:tg
Kontaktformular(e)
- elcWhe noegbeszeneponern nDtae dwener rnoeheb dnu in hmleecw manUgf dnewer isede rieevar?tteb Die nvo nIhne ni ueersn ttmKaokoefulranr ggeneibenene nte,aD dei Sie in ide aebmEnsgkiea sde tmsortlanoafrKku iatnegengre abe,nh rwneed wri ruz gnlEulrüf sed tnune tgeannnne sweckZ tbrviaeeer.n
- glshtcrgeReduan üfr ied egiVanrruetb engsreezorebonepn naeDt tAr. 6 A.sb 1 til. a OVSDG i(nigEgwilnlu durhc dgeeueniti iäeetgbnsedt ugnnHald zb.w tw)leneserVhesai
- kceZw der ntaereteDibungvar Die reüb runse trkalfutrnaoKmo .zbw eübr eurnse tlarueKrofaotmkn foanmgenuenme neDta nderwe iwr urn rüf ied Babngeiretu rde etenronkk aoatennkftKarg w,ndenerve dei uhcdr ads Krrmtlkanuofato eh.tigne
- Dauer erd rchnguSepie Ncha etauBnirgbe errhI raengfA ewenrd dei neeoebhnr Denat nigrvchluüze e,lhctgsö oeitws iekne entgsheleczi rsseufnbrueahwtAgifn tebsn.hee
- -erdiWfusr dun götemöniuhLgislkchcs ieD usWre-fird und mhegcsöihuintkLelgcsön ehnctri schi ncha nde gaehfnncodl ni esider znsräleaekrDughtcntu tiesdlhngcree engelnrele eegnlnueRg zum dhcsaehethicrzelnnuttc erirhWfsurtedc und pu.srnhsuaLchscögn
- ritfeEkdelichorr erd Aebgan reeopgrnezoebsenn tDnae eDi tuNuzgn der mtKfonlaeutrkaro tgfrole uaf eieriilgwrlf isBas und tsi rewed vgieachlrtr ochn elcigeszth rbgvrcsh.eoeeni Sei dsni nhict prctitelfevh tim uns eübr asd oamtuflrKornkta tkKtaon ,ezfumuahnne nedonrs nnönke huac edi ieewrnte fau neurres iteSe ggneebaenen aikgkntttKolhncmeeöi zu.tnen nrSfeo iSe rsuen rKomftnaoarkutl uztenn hmc,etön sneüms iSe eid als ngPnhfacetilba ecenngkitenehnez eelrdF allüunsf.e foSern iSe ied enontnegdiw baeAgnn esd uKflmoankotatrsr ntcih tmi nIhalt nee,übfll nknöen Sie ndetrwee dei agreAfn cthin nden,sbae eord wir nnnöke Ierh Aanefrg iedrel tcnih ebnatirb.ee
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Auf nuesrre snIeeeittetnr wernndeve irw etikva atIhlen ovn xnteerne nAernbiet, .ogs beseves.ircW uchDr fuArfu eunrsre tIieetntenres reenhalt edesi rneetnxe bArtinee g.fg nreegeonnosbpzee nrntnmfiaIooe erüb eIhrn cBeuhs uaf esnuerr est.eienttnerI rbieHie sit fg.g iene nerretVbaiug nvo tDena hßbeaaurl rde EU hlgm.öic Sie önknne edsi rhn,erdneiv mdien iSe nei rhpssdeeentcne orwsenPrlBi-ug iaeennltslir rdoe asd rufsüAhne von rcpnieSt in erhIm rrowBes nedavkite.ier erdruHcih knna es uz nntnuronihscäuFskkgennie fua Itnnrientesete mnekmo, ied iSe hbe.nuces
Wri dvnreenew ogenldfe treeexn :rebsvicWees
- nep-SptaemeOtr rWi vneredenw fau urseren eiSte edn ientsD peemen-pOrtatS dse menhrnsntUee SGFSISO .e .V, wemrgeRö 5, 19799 iKcztr,haren hdlcuat,seDn Mial-:E enpesp,.otemrtdseatka@ ieWbte:s :/wter/t.e/hpwn.tapsowp.eemdt Dei elumibtrÜtgn eeonsgnerzepbeonr teDna otgeflr acllucihessißh na everrS in erd orheusiecnpä noU.in stRrgldhueeacng für ide gianrbretVue dre bnnpgeorzeneeeson taDen tetlls .meg t.Ar 6 b.As 1 til. f OSVDG enrus gihstcteebre seetsIner dr.a sUrne ghetbretecis stnerIsee eilgt in red unciEhrerg esd nfodnleacgh hegestrldcnie Zkwe.cs Übre StmpOnptaeeer- ridw auf rsenreu ensentrtIiete eni dKesinrtetna bgdeunne,ien der dei naNotivaig und ide ezegiAn reeurns crenGädsohttsaestf .ltgrmihcöe Im ikncbilH ufa ide igbntaeVruer tetsh Inehn ads ni tr.A 12 fhgretaüfeu sdutehrpersWccihr z.u eNehrä nafmrieoIontn fdenin iSe am denE driees sagehtkruezD.luänrtnc teeeirW fonatinreomIn muz Hdngianl erd nebeengaürrt neaDt nnidfe iSe ni dre esrnäDuuhcntrgkaetzl sed esierAtbn neurt /.A3ogishup4ksed%ewwgfhdnas%Cnztc.tu/s/w.rs:rtel/t
- ecssteRixthnpttpe nud ludMoe iWr nnerwedve uaf rueesrn iteSe nde senitD pentxctRteietssph dnu ludeoM eds mnhesUrnente heibCetsekWc- bGHm, evteeoßrseathBn ,42 16161 kbraarün,cSe lsehatd,Dunc li:-aME eestpuobtedhikc.,rews-@pc ebsW:tie bh.tesescicw/p.-kewtt.hww:d/e/ eiD Üntmgitublre bgzeonropnerensee netDa fetglor cullhshcßsiaei an eerSvr ni der iunreehäpcso Uoi.nn hetgrlcdnagsReu üfr dei reutrbegniVa lttsel tAr. 6 sbA. 1 itl. c GVDSO a.rd eDr intEzsa eds esiseDnt enüsttruztt uns abied nueesrn hlechrnteic eVnlgfitunhrepc nuekcmmanhoz. itM lfeiH eds eetsDsin ndeerw fua rrunees esIienneettrt Itlnhea uernres esthtcxReet nedg.lehaanc rÜbe ide mognreeoenvm nguibdninE fua ueresrn Seeti eenrdw edi eeisjwl uletaelnk Rthstecexet gncdalnhee.a rÜeb eedsi bnnuiinEdg önkenn .fgg cauh rteewie cetsihcnhe Mduleo im Hniciklb uaf die tlehchncrie exTte deor hhtceircl wennigtoned eenEletm danahceglne e.ndrew hWceel Rehtce nehIn im iinlbHck afu edi rtbeagnVerui szetnu,he fdnnie Sie ma nedE rsidee tsltuuDäheer.ngkcnraz iWerete oiafnnteomnIr muz gdnlHian rde traeüenbnreg tenaD efndni eiS in erd uzstueähanertglcknDr esd sAbnereti rentu cntthsseteze/wewn-arws:/hr/bgeehlepcktdw.ti.d.uaku/c
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
rIeh ozngeeeesnonrnbpe tDane dneewr urdch cicehnthes dnu sasirghoaircotne enßmhanaM so bei rde h,Eubegnr eeprhSicgnu und etbVugerrina ütghz,estc dass eis frü Diertt tihcn änggzichul si.nd ieB nriee scnsveüllseeurhnt inonakimoKtmu rep i-ElaM nkna ide änitovldgels aDtecsnhreeihit auf med gawÜgesrrtuengb uz sueennr mSnyset-IeT nov nus incth eieäshtgertwl wednr,e saossd wri ieb onmaneitrfnIo imt hmohe esinhsaulrhgdbGitüenfem niee vsüctlrheeessl mtnKmuinkaooi dore den ePwotgs .eeplmnefh
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie bhane asd ,htecR eine gtetuignsäB adüerrb uz ,eglvnaner bo iwr rebnespnzgeeonoe tDaen onv enhIn .trieneeabrv nfroSe sied dre lFal ist, anehb eSi ine cReht auf skuuntfA brüe ied in Atr. 51 bAs. 1 OGSVD ennetbann romnIfoninta,e oestiw hctni ied eRhtce und heirnitFee eernrad rsoenenP ethcgirtäetnbi nedrew vg(.l tA.r 15 b.As 4 S.DVGO) Gneer tnleesl wri Inenh ucha iene Koiep der aDten zru guVneürgf.
Berichtigungsanspruch
ieS abhne ge.m Art. 16 VSDGO ads thcRe, eib sun fgg. cfslha rltengtehie egsenzeenrepbnoo tanDe iew( ..Bz ,dsAseer mNae, )et.c eztrdieej grreriineko uz .eslnas cuhA nönekn Sei idetezjer ieen vträdnngiuleolVsg red ieb nus geiesphteencr nDtea .avegnnlre ienE enhtedrneespc asnAupngs lgetrfo cgr.üvznluieh
Recht auf Löschung
eSi bahen egm. r.At 17 b.As .Abs 1 VDOGS asd echtR rfudaa, sasd rwi die büer ieS enhroebne epeonrngsnoezbnee tneDa slh,öecn nenw
- dei aeDnt wedentre ncith rhme niegbtöt enerwd;
- unuagrfd sde rdsfrWiue rrheI iguiwinEglnl dei aedhgltrcRungse erd reViruegtban zossalret telaelnfn si;t
- ieS dpWrhcsuire geneg die nagbruieetVr ineeglteg abnhe dnu ieekn ehtreecgtnib rüGden rüf dei erVrgnaiubte e;irvoleng
- eIrh tanDe ncßhuimtgäer ertaerivebt nred;we
- neei eircchtlhe iulgVpecnftrh esdi reedrftor doer neei begnhEur g.em .trA 8 .Abs 1 DVOSG gnunfsteteatd h.at
asD etRhc teesbht .gme A.tr 17 .sbA 3 DVSOG dnna tnic,h wnne
- edi auViererbgnt uzr Agubüsnu esd Rectseh uaf eiref Miregnenßunuguäs und onanotImfir rhdeiorcfrel s;it
- ehrI eanDt uaf lrGgudaen ieern tnchchereli fctuhenrVgpli noberhe edrnow ;insd
- ide eainugtebrrV sua ünrednG sed necnföehiftl nreIseests oehlrfrcired tis;
- edi tnDae rzu utcgGhadlmnee,n ügsbAnuu eodr eVtudigrngie onv trühhpcesneRcsna eelordrrchfi idsn.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
m.eG tr.A 81 b.sA 1 ODSVG eanbh Sie ni iennzlnee äFnlel dsa cteh,R dei crnhäuEkgnins edr Vnaegeibrrtu Irhre begnrozpeneoneens antDe zu nree.gnlva
esiD sti nadn edr al,Fl nnwe
- ide ckiRteitigh dre neeenreopbngoznes Danet nvo nIneh tsitebnret ;wrid
- dei etbnirrgVeua rnäghßucimte ist dun eiS niree shuncöLg ntich tu;zmmiesn
- die aDnet thcin elgrnä für den tkgewciburenVearzs tniebögt we,rnde areb eid oennehrbe naeDt edr tlGnn,deuegamch ünugAsub eord giitdenugerV nvo serhRtnpünhcaces neiedn;
- ien dcpusrriheW ggnee eid aibgrernteVu .egm rAt. 12 bsA. 1 GOVSD eentgeilg droewn tis dnu onhc lkruan is,t elwhec snnrIetese rengübwiee.
Recht auf Widerruf
oSfenr Sei sun niee aeückishulrdc luliwngniiEg ni die grVaeibutnre rherI boeegzeenneornspn Dtaen ieetrlt nabeh (.tAr 6 bsA. 1 li.t a OVSDG .zwb .rtA 9 Ab.s 2 i.tl a VDOG)S ekönnn iSe esedi jteedzeir r.rdeuiefwn Betit bheeatnc ,Sie sdsa ied ethcegimätßikR dre gdrunauf red lgEiignlnwiu isb zum ufderrWi glrteneof eurVgerbniat crhudhier hntic bthüerr d.riw
Recht auf Widerspruch
eSi ehban mg.e A.tr 12 VSDOG asd c,hetR edrizteej engeg ide graeVtrebinu Sie rdeeefnefbrt ennbesgroeneopezr ,ntaeD ide fanrugud ovn .Atr 6 .bsA 1 ilt. f i(m nhameR eisen rebtnehegcit s)esInseert obreehn ndeorw dis,n rWrcuehipsd egl.enznuie Dsa hRtce shtte eInhn urn ,uz nnew enegg edi nSurhcegpei und etraVbuigern oreeesbdn dsmäeUnt rcepsh.en
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
rhIe Rethec nkenön Sie jdeertezi hr,eehnmnaw medni iSe scih an eid nentu sedneetnh dKatneanottk w:eednn
airripKlexnseti r.D -ebnnPlöHamall
Jatn.srh 15
23107 nneiBlgbö
tluecDdhsan
lEM-a:i lhple.-.elmradn@o.oheebanindlnt-
T:le. 62362103270
F:ax 72311560920
Recht auf Datenübertragbarkeit
eiS anbhe gme. tAr. 20 SVDGO ennei hnspruAc auf rnulegtbmÜit dre Sie rfendbetefne renszeeenenpbongo tn.aDe ieD teDna eewrnd ovn sun in enime etktr,unrrestiu ägegignn und bnshaclramsieenne Fortma zru füVnggeur lel.ttegs ieD Danet nkeönn eriihbe whwiesael na eSi bstesl droe na einen nov nnIhe nebnnante wVaroietlncnetrh sneetüedrb rwene.d
iWr ellestn nhIne auf garfAen .gme Art. 02 bsA. 1 GOSVD dfgneloe tenaD reibte:
- ta,Den ide daurfgnu eenri esuirünlahckdc niEwluigilng gm.e rAt. 6 As.b 1 i.lt a VDOGS edor trA. 9 A.bs 2 .itl a GSDVO rneoebh rnwdeu;
- ea,tDn ide wir megßä gem. A.rt 6 Asb. 1 i.lt b DGVSO im hnRmea stbneeheerd eägerrtV nov nenIh erhtnale ne;hba
- ,Deatn dei mi Reahmn niees troitesnmauieta heanfrsrVe eietbeavtrr oerwnd s.din
eDi Ütrangeugbr der engnzonposbeeerne eDnat eirdkt na innee onv nhIne ecnethwsgün cVtehwneiaonrtlr wdnree riw nhemoe,vnr sietow edis cethnicsh rmahbca i.st eBtti cehnabte e,Si asds irw an,Det edi ni edi Fiernhitee nud cRehte aeerrdn neesonrP nfneiireeg mge. At.r 02 bsA. 4 OGDSV ihnct eraünrebgt fdüe.nr
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
ofrneS Sei nde eatrcdVh anebh, sdas ufa snuerre eteiS hreI atDne rcegwrihitsd tereetrbiav edrn,ew knennö iSe ilclvrbehssstätnde jteedreiz enei lrighhceciet rKnlägu erd akeotPbirml nri.reebehfhü mduZe ehtts enhIn deej dnerae cerhlethic iötkhligceM oeff.n agnähignUb donav thset enInh mg.e .rtA 77 bs.A 1 GVDSO eid htiökMgciel ruz nrVfeggü,u shic na eien ibftdehuecröhssA zu ndeewn. Das cwrcesBehhtdeer gme. rtA. 77 GDVSO ttesh nehnI ni dme geaittdiUaMstl-E rhesI fu,stroelttesnhaA reshI Azstbtirspaeel ddrnue/o sde sreOt sed eiiemrhtvencnl soreßteVs ,zu h..d ieS nkönen dei hchdiArösute,sfeb na eid eiS isch enewd,n aus den oenb nteanneng trnOe ewh.äln iDe btdfcAh,eerishsuö bei red dei rceewhdBes enitrgehiec ru,dwe nrtiteucehtr iSe andn übre den tdnSa nud eid Eiregbnses rrIeh Enigbea, ßncilesichleih rde iöetclMhgki eiesn trlhincecghie ehsehtecfRsbl gem. rt.A 87 .SOVDG